A decade of sustained combat operations and the resultant pressure they have placed on military members and their families is taking a deadly toll on the nation’s armed forces, particularly the U.S. Army, which has seen record-high suicide rates in 2012, according to Pentagon figures.